retro-tv
Folge 99: Hörzu 17/1974 - Fernsehprogramm von April/Mai 1974

Kommentare zur Sendung


In den Kommentaren blättern: Seite 1 2 3

#38 | Don (Jahrgang 1977) | 29. April 2012 - 0:10 Uhr
Die Serie habe ich als Kind zwar auch gesehen, hat mich aber nicht wirklich geflasht. War ganz nett, mehr aber auch nicht!
Daß man aber Harry Potter als billigen Abklatsch von Catweazle ansehen könnte, diese These habe ich allerdings noch nie gehört.
Ich weiß aber, was Draho meint, wenn sie von einer "hölzerne[n] Studio-/Bühnenproduktion" in englischen Serien spricht. Das geht mir oft genauso, daß die Serien seltsam rüberkommen. Als Beispiel würde mir da "Das Haus am Eaton Place" oder "Die Onedin-Linie" einfallen, teilweise auch bei "Der Doktor und das liebe Vieh", wobei ich diese Serie eigentlich ganz gern gesehen habe. Ich glaube, diese britischen Serien wirken oft sehr steril und beinahe bühnenhaft, weil sie auch ohne große Sounduntermalung gemacht wurden, die ja auch wichtig ist, um eine bestimmte Atmosphäre rüberzubringen.
Dann kann ich mir auch gleich die Geschichte von einer Ansagerin à la "Priscilla Mounsworth findet in Frampton Castle den Schlips und nimmt ihn mit nach Never Ethelthope." vorlesen lassen, das ist dann genauso spannend!

Richard Carpenter verwechsle ich irgendwie immer mit John Carpenter. :-(

Das hier heute mehrfach genannte "Robin Hood" ("Robin of Sherwood") wäre wirklich mal ein gutes Thema für eine retro-tv-Sendung. Wer die Serie nicht kennt, sie hat nur bedingt mit der klassischen Robin-Hood-Sage zu tun und ist stilistisch weit von Errol Flinn in Strumpfhosen entfernt. Ich weiß auch gar nicht, ob Herne in der originalen Robin-Hood-Sage überhaupt vorkommt!?
Als Kind habe ich damals den Robin-Wechsel nicht so ganz kapiert. Irgendwie dachte ich immer Robin Hood ist gestorben und durch Hernes Macht als blonder Robin Hood wieder auferstanden.


#37 | Gregor (Jahrgang 1966) | 28. April 2012 - 19:25 Uhr
Warum Johnny Depp für die Titelrolle? Der Hauptdarsteller von damals lebt doch noch, hat Zeit und Lust, ist im richtigen Alter, wo kaum Make-Up von Nöten wäre. Einen besseren Catweazle wird es nie wieder geben.


#36 | Stanley (Jahrgang 1973) | 28. April 2012 - 15:07 Uhr
Wirklich gut gemachte Sendung. Wobei ich "Catweazle" nie gesehen hab. Und wenn doch, dann hat es bei mir keinerlei Erinnerungen hinterlassen.

Der Werbespot ist eher mal unfreiwillig lustig. Aber der Ford Capri selbst - Mensch, was für eine geile karre. V.a. im Vergleich zu diesen öden bis ekligen Windkanaleiern heute. Wobei ich die späteren Capris noch um einiges toller finde als den 73er.

Und jetzt bin ich schon mal gespannt was die 100. Ausgabe bringt. Ein paar Vorschläge dafür hätt ich ja (Vorstellung eures Studios, Outtakes, ein Interview mit euch – d.h. ihr beide lasst euch mal vor der Kamera interviewen), aber ich lass mich einfach überraschen.


#35 | Ralf (Jahrgang 1981) | 28. April 2012 - 14:45 Uhr
Nächste Woche als die 100.Folge. Habt ihr da was Besonderes vor??


#34 | Ralf (Jahrgang 1981) | 28. April 2012 - 14:44 Uhr
"Catweazle" ist schon ein recht skuriler Typ. Wenn da der ein oder andere mal etwas Angst wegen seinem Aussehen hat, kann ich das schon irgendwie nachvollziehen. Die Story finde ich allerdings ganz witzig auf irgendeine Art. Ein absoluter Kult-Klassiker!


#33 | Thorsten (Jahrgang 1967) | 28. April 2012 - 12:42 Uhr
bei mir läuft irgendwie euer ton nicht synchron mit dem bild
ansonsten wieder eine hammer folge von retro-tv
danke, thorsten


#32 | weisste-noch-damals.de (Jahrgang 1973) | 28. April 2012 - 12:42 Uhr
Gut, die Serie hab ich nie gesehen, auch wenn sie natürlich sehr bekannt war/ist ... aber der CAPRI !!! Das formschönste Auto, welches je das Licht der Autoindustrie erblickte !!! Brumm ...


#31 | Lutz (Jahrgang 1962) | 28. April 2012 - 12:35 Uhr
@Burchi #16
Es stimmt das von den einst 52 im deutschen Fernsehen gezeigten Episodenfolgen von "Am Fuss der blauen Berge" leider keine Original deutschsprachigen Tonspuren mehr existieren. Damals war vertraglich festgelegt worden, dass nach dem Ende der festgelegten Lizenzlaufzeit sämtliches Bild- und Tonmaterial an die Produktionsfirma nach Amerika zurückgegeben werden musste. Dort wurde es zwar zunächst einmal auch eingelagert und archiviert. Weil sich aber in den ersten Jahren nach der letzten deutschen Ausstrahlung im Jahr 1970 kein deutschsprachiger TV-Sender mehr für das Material zu interessieren schien, wurde dieses Material inklusive deutscher Tonspuren wohl etwas voreilig vernichtet. Als der Hessische Rundfunk im Jahr 1998 für die in seinem 3. Programm neu konzipierte "Late Lounge" einige Folgen von "Laramie" bzw. "Am Fuss der blauen Berger" erwerben wollte, da waren jedenfalls schon keine deutschen TV-Master mehr auffindbar. Bis 1983 soll die Serie im Lizenzkatalog von MCA-TV noch gelistet gewesen sein. Selbst als die Kirch-Gruppe dazu bereit war, alle 52 bereits deutsch synchronisierten und dazu sämtliches Material aller im deutschen Fernsehen zuvor noch nie gezeigten Folgen zwecks einer Neu-Synchronisation zu erwerben, scheiterte dies schon an den Vertragsverhandlungen, da wohl der Lizenzgeber nur dazu bereit war, eine Laufzeit der Ausstrahlungsrechte von 5 Jahren einzuräumen. In anderen Fällen werden üblicherweise 10 bis 15 Jahre gewährt. Da sich aber bei einer solch kurzen Lizenzlaufzeit die Investitionen die von der Kirch-Gruppe für die Neu-Synchro der 72 "neuen" und der 52 "alten" Folgen hätten getätigt werden müssen, niemals gerechnet hätten, wurde leider auch nichts aus diesem Versuch, den immer noch zahlreichen deutschen Fans diese Serie wieder zugänglich zu machen. Diese Geschichte zeigt wie kompliziert solche Dinge eben leider oft sein können. Schade das damals daraus nichts geworden ist, sonst könnten wir uns heute wenigstens über eine komplette Neu-Synchronisation aller 124 Folgen von "Am Fuss der blauen Berge" freuen.


#30 | Kurt (Jahrgang 1956) | 28. April 2012 - 11:54 Uhr
Danke Henning und Paddy, dass ihr eine meiner Lieblingssendungen als Thema genommen habt! Catweazle war und bleibt Kult.

Hier gefiel mir vor allem, dass Fantasy UND Komik genial vermischt wurden. Es gab ja Serien wie Timetunnel (übrigens auch ein Tipp), aber die waren eben nicht so lustig.

Salmai Dalmei Adomei und andere Sprüche sind immer noch zu hören, wenn es um Spaß geht. Das wurde übrigens auch in der Zaubererbühnenshow der deutschen Rockgruppe Grobschnitt in den späten 70er Jahren laufend verwendet.

Auf jeden Fall eine tolle Sendung heute. Ich freue mich auf die nächste!


#29 | Daniel (Jahrgang 1972) | 28. April 2012 - 10:19 Uhr
Man möge mir bitte meinen postpubertären Rückfall in der Sprache verzeihen, aber Sch.... auf Catweazle, ROBIN OF SHERWOOD ROCKT! (bitte nochmals um Verzeihung für meine Ausdrucksweise)
Bin jetzt aber wirklich traurig zu erfahren das Richard Carpenter tot ist. Möge "Herne" der Jäger sich seiner Seele annehmen. Werde jetzt zu seinem Gedenken den Soundtrack zu Robin Hood auflegen, jetzt brauche ich Clannad!
GLG an die Community und an euch zwei "Retronasen", bis nächste Woche und hoffentlich dann wieder mit besseren Nachrichten, schluchz! sniff! heul!


#28 | Stevie (Jahrgang 1975) | 28. April 2012 - 10:01 Uhr
Catweazle war großartig. Ich mochte beide Staffeln sehr gerne. Als Kind fand ich das alles ziemlich schräg und seltsam, aber irgendwie hab ich es immer gerne geguckt. Später wurden die Folgen mal bei Sat1 im Frühprogramm wiederholt. Da hab ich sie mir alle nochmal angesehen und an manchen Stellen echt Tränen gelacht. Mittlerweile hab ich die Serie natürlich auf DVD und sehe sie mir immer wieder gerne an. In der zweiten Staffel muss ich immer schmunzeln, wenn Catweazle Cedric mit Eulengesicht anredet. Das ist einfach zum Schießen. ;)

Schade, dass Richard Carpenter gestorben ist. Das wusste ich noch gar nicht. Der Mann hat wirklich großartige Serien gemacht. "Robin of Sherwood" ist seit Ewigkeiten meine unangefochtene Lieblingsserie. Hattet ihr die eigentlich schon bei Retro TV? Wenn nicht, das wäre doch wirklich mal ne Sendung wert. Ich hab nie eine bessere Robin Hood - Verfilmung gesehen!


#27 | Draho (Jahrgang 1962) | 28. April 2012 - 8:39 Uhr
Wow - Super, endlich, endlich meine Lieblingsserie aus den 70ties!!!! Vielen vielen Dank für den Blcik zurück. Obwohl ich ja als Kind immer Vorurteile gegen englische Produktionen hattte, war und ist "Catweazle" die einzige Serie, die diesem Label "hölzerne Studio-/Bühnenproduktion" nicht entsprach. "CW" hat mich vom ersten Augenblick an fasziniert. Mag sein, dass damit auch meine Begeisterung für Geschichte ihren Anfang fand. Ich mochte daran einfach alles: die Typen, die Umgebung, die Story. Meine Mutter fand "Kühlwalda" so cool, dass sie Leute, die sie nicht mochte, "Kühlwalda" nannte - wer die Serie nicht kannte, wusste ja nicht, warum! Speziell fand ich die 1.Staffel besser als die zweite. Mag sein, dass mir die Atmosphäre mehr behagte, und ich mich besser mit Alex (so hiess doch der Schauspieler Robin?) identifzieren konnte. Seinen Dad, der von dem Australier Charles "Bud" Tingwell (der Inspektor aus den Orginal-Miss Marple-Filmen der Sixties) gespielt wurde, fand ich auch super und natürlich "CW"! Die Story war kurzweilig, witzig, aber nie kitschig und dennoch sehr sehr patriotisch-britsich. Die 2.Staffel mit dem "Froschauge" Harold fand ich langweiliger bzw. -atmiger; dass es zur 3.Staffel nicht kam, war vielleicht auch besser. "CW" kann man nicht toppen - auch im heutigen hypertechnisierten Zeitalter nicht. Ich könnte mir nicht vorstellen, dass man die 70er-Story in die Miller (2000+) transferiert, mit Handys, E-Autos & Co. , was ja der Trend bei Remakes ist... Und "Harry Potter" ist nach wie vor ein billiger Abklatsch - für mich! - von "CW": langatmig, nicht spannend, bewusst spektakulär, wenig kindgerecht. Oder könnt Ihr Euch vorstellen, dass ein Kind sich deswegen für Geschichte oder sogar Latein zu interessieren beginnt? Ich nicht, höchstens, dass man Alpträume davon kriegt: Schönfärberei mit dem Hauch des MA, aber ganz weit von "CW" entfernt! Kinder mögen ja Schauergeschichten, mit Geistern und Magiern & Co., aber ich denke "CW" wurde diesem Aspekt nicht ganz gerecht, weswegen mich die Serie auch so gereizt hat. Ich hasste nämlich als Kind solche Spukgeschichten, die üblicherweise Kinder so lieben. Aber "CW" ist irgendwie anders: zwar kindgerecht, und dennoch sehr sehr erwachsen! Eigentlich mag ich die Frühzeit oder das MA nicht mehr so doll, aber wenn man z.B. Ecos "Name der Rose" oder die schon genannten "Zeitritter" nimmt, dann flammt doch mein Interesse wieder auf. "CW"reiht sich dazu und ich lasse mir keine Folge entgegen, wenn die Serie denn wiederholt wird - er Reiz ist immer noch da, wenn ich auch bedaure, dass die einzelnen Folgen allzu kurz sind (20 Minuten!). Eine Serie zum "Gerne Wieder-Sehen".
Danke für diese schöne Zeitreise samt Zauberknochen und Elektriktrick!

LG Draho


#26 | Jordi (Jahrgang 1966) | 28. April 2012 - 8:36 Uhr
Ja, Catweazel !

War von Beginn an dabei :-)

Es stimmt, Catweazel soll verfilmt werden und wenn es stimmt, dass Tim Bourten Regie führt und Johnney Depp, Catweazel spielt, kann das eigentlich nur klasse werden.

Dieses Duo würde mir keine Bauchschmerzen bereiten :-)


#25 | Sabine (Jahrgang 1970) | 28. April 2012 - 8:35 Uhr
Vielen Dank für den schönen Beitrag - ich fand Catweazle immer super!!
Macht Spaß, euch zuzuschauen, eure Begeisterung steckt an.
Werde mir die DVDs besorgen und mit meinen Kindern Catweazle schauen ...
LG sabine


#24 | Talm (Jahrgang 1969) | 28. April 2012 - 5:09 Uhr
Ich fand Catweazel immer ein bissel zu überdreht, um ihn wirklich gut zu finden.
Aber ich wurde durch Eure Folge an "Harold und Maude" erinnert. Der ist von 1974?! Einer der besten, lebensbejahenden Filme aller Zeiten. Gehört unbestritten zu meinen Top 3.
Werd ich mir gleich zum Frühstücksfernsehen anschauen.
Und der Werbeclip ist Klasse, weil ichauch schon so ein Model besessen habe. SupAmemorieeffekt!!!


#23 | Michael H. (Jahrgang 1964) | 27. April 2012 - 21:12 Uhr
"CATWEAZLE" ist und war SUPER mit seiner KÜWALDA (Frosch) und "Elek-Trick-Trick" und seinen Zauberstab/Stein !!! Es gibt IHN sogar als lebendige Kopie; wohnt in Gelsenkirchen-Rotthausen und hat auch seine KÜWALDA (Freundin) - Mein Onkel -
Hi-Hi-Hi !!!


#22 | Angela (Jahrgang 1961) | 27. April 2012 - 20:30 Uhr
Auch ich habe pünktlich vor jeder Folge vor der Glotze gesessen, ich fand/finde Catweazle absolut klasse. Am besten haben mir immer die Gespräche mit seiner Vertrauten, der Kröte Külwalda gefallen.
Nun dürft ihr auch mal raten, welchen Namen ich einer meiner Katzen verpasst habe :-) Führt beim Tierarzt immer zu richtig guter Laune, zumindest bei den älteren Semestern - die jüngeren gucken dann nur immer leicht irritiert.


#21 | Marcus (Jahrgang 1973) | 27. April 2012 - 20:22 Uhr
Eine zeitlos gute Serie immer wieder lustig anzuschauen :-)
Übrigens habe ich auf

http://www.fernsehserien.de/index.php?serie=308&seite=10

gelesen, das "Im Schatten der Eule" dieses Jahr auf DVD erscheint !!
"Voraussichtlich".... Wenn ja, wird das auf jeden Fall, die WICHTIGSTE
DVD-VÖ des Jahres !! Denke, mit der Meinung bin ich nicht alleine ;-) Darüber müßt ihr auf jeden Fall eine Sendung machen, Henning und Paddy. Danke :-)


#20 | Chrissie (Jahrgang 1975) | 27. April 2012 - 19:39 Uhr
Wieder eine schöne, unterhaltsame und erinnerungsreiche Sendung. Das hat mein großer Bruder immer geguckt.

Wie wäre es mal mit Das Geheimnis des siebten Weges oder Spaß am Montag/Dienstag?
Das waren so absolute Renner für mich in meiner Zeit.


#19 | Dirk (Jahrgang 1968) | 27. April 2012 - 19:33 Uhr
Das war eine der wenigen Serien, die ich als Kind schon doof fand.
So verschieden sind halt die Geschmäcker. :)


#18 | Serienjunkie (Jahrgang 1965) | 27. April 2012 - 17:59 Uhr
Hallo danke für eure antwort!!

Könnt ihr vielleicht nächste woche die serie "Brennendes Geheimnis"(1977 ARD)
zum Thema machen ich hoffe ja noch schönes wochenende wünscht euer Serienjunkie!!

Gruß SERIENJUNKIE


#17 | Ulrich (Jahrgang 1956) | 27. April 2012 - 17:57 Uhr
Hallo zusammen!
"Catweazle" war meine absolute Lieblingsserie des Jahres 1974. Sonntags musste ich mich immer mit dem Mittagessen beeilen, denn gegen 13.30 Uhr gab es noch "Alle meine Lieben", eine amerikanische Familienserie mit James Stewart in der Hauptrolle, die ich auch gerne gesehen habe. Aber danach kam "Catweazle".
Ich fand damals, dass sich Catweazle erstaunlich gut im 20. Jahrhundert zurechtfand, und hätte mir mehr Schwierigkeiten für ihn im Umgang mit der modernen Technik gewünscht.
Wie bei den meisten Serien gefiel mir auch hier die erste Staffel besser als die zweite, was hauptsächlich an Harold lag. Mit Cedric konnte ich dann nicht soviel anfangen.
Dass Catweazle von Harold immer vor den anderen versteckt werden musste, erinnerte an die "Bezaubernde Jeannie", deren Existenz ja auch von Major Nelson besonders vor Dr. Bellows geheim gehalten wurde. Es war nicht unbedingt sehr logisch, brachte aber natürlich viel Komik in beide Serien.
Und jetzt bin ich schon ganz gespannt auf die 100. retro-tv-Folge! Nur noch 6 Tage, 6 Stunden und 3 Minuten...


#16 | Burchi (Jahrgang 1962) | 27. April 2012 - 16:44 Uhr
Catweazle musste man damals einfach gesehen haben! "Elektriktrick" wurde ja fast zum geflügelten Wort und den Namen "Kühlwalda" bringt man ja auch nur mit dieser tollen Serie in Verbindung.
Vielen Dank, Henning, dass es dank Dir immer noch einen deutschen Ton zu der Serie gibt.

Es gibt ja einen ähnlich gelagerten "Fall" bei der Serie "Am Fuss der Blauen Berge": Nur weil jemand als Kind den Ton von 3 Folgen mit dem Cassettenrecorder aufgenommen hat, war es der Firma Pidax möglich, diese 3 Folgen mit deutscher Sprache herauszubringen. Die offiziellen deutschen Tonspulen sollen ja nicht mehr existieren....


#15 | Joe | 27. April 2012 - 16:35 Uhr
Mmmhhh, wann ist eigentlich Kühlwalda verstorben?


#14 | Mark (Jahrgang 1977) | 27. April 2012 - 15:41 Uhr
Hallo Ihr beiden,
war wieder eine tolle, informative und kurzweilige Sendung!

@Henning: Wie kam denn die Produktionsfirma im Jahre 2005 auf Dich? Eure Sendung gibt es doch nicht schon so lange, oder?

Danke, und schönes Wochenende!

Neben retro-tv bin ich auch bei fernsehserien.de, wunschliste.de, tv-kult.de und tvforen.de beteiligt - und das schon seit 1999.
Da haben sich in den Jahren viele spannende Kontakte ergeben...



In den Kommentaren Blättern: Seite 1 2 3


Neuen Kommentar schreiben:
Name: Geburtsjahr: * Code NIG8:

* freiwillige Angabe



Themen der Folge:

- Catweazle
- Werbeklassiker: Ford Capri

Kaufempfehlungen

Was war sonst noch so los zu der Zeit?
April/Mai 1974
Lieder in den Charts:
Waterloo - Abba
Juanita - Nick Mackenzie
I'm A Train - Albert Hammond
The Air That I Breathe - Hollies
Seasons In The Sun - Terry Jacks
Du kannst nicht immer 17 sein - Chris Roberts

Das lief im Kino:
Jahr 2022... die überleben wollen
Lautlos im Weltraum
Harold und Maude
Der Schläfer
Der Clou
Martha

Historische Ereignisse:
Die schwedische Popgruppe Abba gewinnt mit dem Song "Waterloo" den Grand Prix de la Chanson.

Der persönlich Referent von Bundeskanzler Brandt, Günter Guillaume, wird unter dem Verdacht der Spionage für die DDR festgenommen.

Um Verstöße gegen die Straßenverkehrsordnung besser kontrollieren zu können, beginnt das Kraftfahrtbundesamt in Flensburg, in der "Verkehrssünderkartei" Strafpunkte aufzuzeichnen.

Das neue Sendezentrum des "Zweiten Deutschen Fernsehens" in Mainz-Lerchenberg wird in Betrieb genommen.


Aktuelle Gewinnspiele:
Partnerseiten: